ZenithXR: arkusze kosztów i korzyści VR / VR costs and benefits workbooks

PL: Rozpakuj ZIP i otwórz wybrany plik XLSX. Każdy zawiera osobne zakładki PL i EN; korzystaj z jednej wersji językowej. TCO obejmuje plan kosztów na trzy lata. Rejestr korzyści oddziela prognozę od wyniku oraz pieniądze od odzyskanego czasu. Wpisz własne dane i źródła. Puste pole nie oznacza zera. Formuły sprawdzono w silniku arkuszy; nie wykonano odbioru w natywnym Excelu ani LibreOffice. Pliki nie zawierają makr ani danych klienta. Szablony nie dowodzą przyczynowości, nie rozstrzygają VAT i nie zastępują pełnej analizy finansowej.

EN: Extract the ZIP and open the required XLSX file. Each workbook contains independent PL and EN sheets; use one language version. TCO covers a three-year cost plan. The benefits register separates forecasts from results and cash benefits from released time. Enter your own figures and evidence. Blank does not mean zero. Formulas were checked in a spreadsheet engine, not in native Excel or LibreOffice. The files have no macros or client data. They do not establish causation, determine VAT treatment or replace a full financial appraisal.

Prepared 11 October 2026.
